Lathyrus is known in English as the chickling vetch or grass pea and can be bought in very specialized Italian grocery stores as cicerchia, which fascinatingly enough have been revived in Slow Food circles as a traditional Umbrian food in danger of disappearance. They look something like chickpeas, but smaller.
Source: wiktionary